Cliff Bradshaw (Steve Damboise) meets with the German Customs Inspector (Joe Vago) on the train to Berlin. Ernst Ludwig (Paul Metzger) waits for his turn.

Ernst Ludwig provides Cliff with a reference to obtain a room in Berlin.